-
1 damage in transit
English-Russian dictionary of terminology cable technology > damage in transit
-
2 transport damage
English-Russian dictionary of terminology cable technology > transport damage
-
3 handling damage
-
4 handling damage
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > handling damage
-
5 handling damage
English-Russian dictionary of Oil Industry > handling damage
-
6 transport damage
-
7 Transportschaden
сущ.1) юр. повреждение при перевозке, ущерб во время перевозки груза, ущерб при перевозке груза, ущерб при транспортировке груза, ущерб, понесенный при перевозке груза2) экон. повреждение груза при перевозке, убытки, понесённые при перевозке груза3) бизн. убытки при перевозке4) дер. повреждение при транспортировке -
8 damage in transit
1) Техника: повреждение при транспортировке2) Математика: повреждение при перевозке3) Экономика: повреждение в пути -
9 transport damage
1) Техника: повреждение при транспортировке2) Экономика: повреждение (груза) в пути -
10 handling damage
1) Авиация: повреждение при транспортировке2) Нефтегазовая техника повреждения при погрузочно-разгрузочных операциях -
11 handling
1. управление, регулирование2. уход3. манипулирование4. транспортировка; погрузка5. обработка документов, оригиналов для копирования6. операции с оригиналами при копировании -
12 äußerliche Beschädigung
fвнешнее повреждение (при транспортировке) (с)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > äußerliche Beschädigung
-
13 form handling
-
14 roll handling
-
15 sheet handling
-
16 Transportschaden
m pl повреждение с. (груза) при перевозке; повреждение с. (груза) при транспортировкеNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Transportschaden
-
17 Transportverlust
сущ.1) ж.д. потери при перевозке2) юр. потери на перевозку3) экон. повреждение груза при перевозке, транспортные потери, убытки, понесённые при перевозке груза4) сил. потери при транспортировке5) бизн. убытки при перевозке -
18 breakage
1) поломанные предметы; бой2) измельчение, дробление3) авария, поломка; порча, повреждение4) обрыв, разрыв•breakage through handling — метал. бой ( кокса) при транспортировке
breakage of the roving — текст. обрыв ровницы
-
19 damaged baggage
поврежденный багаж
Данный термин относится к авиабагажу, зарегистрированному пассажиром как сопровождаемый багаж и поврежденному при транспортировке. Ответственность за повреждение багажа несет соответствующая авиакомпания.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
damaged baggage
This term refers to airline baggage that is checked in by the passenger as accompanied baggage and is damaged in transit. Damaged baggage is the responsibility of the appropriate airline.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > damaged baggage
См. также в других словарях:
Коносамент — (Consignment) Определение коносамента, разновидности и функции коносамента Информация об определении коносамента, разновидности и функции коносамента Содержание Содержание Обозначение Разновидности и чартер как правовая основа морских перевозок… … Энциклопедия инвестора
Природный газ — (Natural gas) Природный газ это один из самых распространенных энергоносителей Определение и применение газа, физические и химические свойства природного газа Содержание >>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Позвоночник — I Позвоночник Позвоночник (columna vertebralis; синоним позвоночный столб). Является осевым скелетом, состоит из 32 33 позвонков (7 шейных, 12 грудных, 5 поясничных, 5 крестцовых, соединенных в крестец, и 3 4 копчиковых), между которыми… … Медицинская энциклопедия
RDK 250 — 2 с крановым оборудованием … Википедия
ОПАСНЫЕ ГРУЗЫ — вещества, изделия из них, материалы, отходы производственной или иной деятельности, которые в силу присущих им свойств могут при перевозке создать угрозу для жизни и здоровья людей, нанести вред окружающей природной среде, повредить или… … Российская энциклопедия по охране труда
Отморожение — I Отморожение поражение тканей, вызванное воздействием низких температур. К факторам, способствующим О., относят повышенную влажность воздуха, сильный ветер, тесную, вызывающую нарушение кровообращения обувь и одежду, алкогольное опьянение,… … Медицинская энциклопедия
Страхование грузов — Страхование грузов один из видов имущественного страхования, имеющий целью защиту имущественных интересов владельцев грузов на случай наступления убытков, вызванных различного рода происшествиями (страховыми событиями) в процессе… … Википедия
Иммунотоксикология — Иммунотоксикология дисциплина, раздел токсикологии, изучающий влияние ксенобиотиков на иммунную систему.В рамках иммунотоксикологии выделяют такие разделы, как общая, специальная и промышленная иммунотоксикология. В целом дифференциация… … Википедия
транспортировка — 3.12 транспортировка : Совокупность операций, включающая в себя операции приема нефти на начальном ПСП, перекачку по системе магистральных нефтепроводов, сдачу на конечном ПСП, слив, налив и перевалку. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электротравма — I Электротравма повреждение, вызванное воздействием на организм электрического тока. Нередко приводит к летальному исходу. Электротравма может произойти при непосредственном контакте тела с источником электрического тока или при дуговом контакте … Медицинская энциклопедия
Отморожение — Отморожение повреждение тканей в результате воздействия низкой температуры. Причины отморожения различны, и при соответствующих условиях (длительное воздействие холода, ветра, повышенная влажность, тесная или мокрая обувь, неподвижное положение … Первая медицинская помощь - популярная энциклопедия